_KIT0392.jpg

Outreach and Education

戲曲藝術雖云古樸,卻充滿活力,老幼皆宜。我們一桌兩椅慈善基金沒有傳統框架的限制,不受地域/場地的羈絆,由籌辦大型的籌款活動、宣揚傳統的公開演出、推廣戲曲的學校活動及演出、商業與藝術結合的作品,以至製作數碼形式的藝術節目等,積極拓展藝術發展的可能性。在藝術總監阮兆輝教授的帶領及督導下,我們以秉承戲曲傳統價值的初心,凝聚舊有粵劇戲迷之餘,以活潑生動的推廣手法,吸引年青與非華語的新生代,擴大粵劇觀眾群的深度與寛度。

_KIT0192.jpg

Cantonese Opera x K-Pop Interactive Theatre

Inheriting the Xiqu art form is one of the crucial goals of One Table and Two Chairs. In the 2020-21 Jockey Club New Arts Power school tour, we create a brand new interactive theater performance to showcase the traditional aesthetics and crafts excitingly: Cantonese Opera x K-Pop—a half-hour drama plus half-hour workshop. The main audience is Primary and Secondary school students, all potential future Cantonese opera performers or theatergoers.

Photo credit: Kit Chan, Visual Image Director, One Table Two Chairs   #kitchanimagery

image007.png
WhatsApp Image 2021-06-06 at 23.30.38.jpeg

Arts-in-School Partnership Scheme

我們在2021年學校藝團夥伴計劃中,製作了3個錄像, 由專業的年輕戲曲演員示範身段、穿戴與對打、中樂與敲擊樂隊演奏悅耳的小曲, 以生動的解說引導學生一起欣賞戲曲的藝術!

Photo credit: Kit Chan, Visual Image Director, One Table Two Chairs   #kitchanimagery

 

logo_HKADC_2x.png
_KIT0021 (1).JPG

School-based Educational Activity

一桌兩椅慈善基金亦被委約製作有關粵劇戲曲的工作坊, 以活潑生動的手法,將戲曲的抽象及虛擬美學,灌輸給年輕一代,讓他們領略戲曲藝術的精妙及獨特。

 

Photo credit: Kit Chan, Visual Image Director, One Table Two Chairs   #kitchanimagery

 

 

download.jpg
nap_postcard_cover-02_edited.jpg

Theatre Performance - "BACKSTAGE"

為了促進和增加外國藝術家和愛好者對粵劇的認識,我們與春暉粵劇工作坊合作製作了 “BACKSTAGE - 戲裡戲外看戲班” - 這是一部關於粵劇後台的舞台劇。

 

自2014年在愛丁堡首映以來,它已在英國、荷蘭、比利時、意大利、中國、新加坡、韓國和香港演出。 在2019年,BACKSTAGE 已經被邀請到夏威夷和墨西哥演出。

JCNAP_logo.png
payme qrcode.jpg
  • Direct Deposit Donation:

HSBC(a/c no.456-830090-838)

One Table Two Chairs Charitable Foundation

deposit slip whatspp 68048188

  • FPS:167642172

捐款港幣$100 或以上可申請扣稅